I
Buffalo Grove Current
Illini CurrentBuffalo Grove: Northwest suburb, family-first community

Advertisement · Why this ad?

More local news across the network →
Technology

Young father expecting 2nd child is among victims of NYC building collapse, family says

Carlos Ramirez
Senior Reporter · Friday, November 13, 2026 at 1:46 PM · 3 min read
Young father expecting 2nd child is among victims of NYC building collapse, family says — Buffalo Grove Technology news
In this story
  1. The Details
  2. WATCH HERE
  3. New York City
  4. TODAY.com. More from TODAY

“Imagine losing your father, it’s very difficult,” the brother of victim José Luis Caguana Cosquillo said of the 26-year-old’s young son.

The Details

José Luis Caguana Cosquillo, a 26-year-old father who was among the eight people who died when a Brooklyn building collapsed Nov. 11, is being remembered as a devoted family man and a cherished soccer teammate.

Caguana, whose wife is pregnant with the couple’s second child, was a hardworking father, whose love of soccer was demonstrated by the “magic” in his footwork, family and friends said.

Stream NBC 5 for free, 24/7, wherever you are.

WATCH HERE

“A very hard blow to the whole family, for all of us that are here,” José Caguana’s brother Carlos Caguana told Telemundo 47, according to a TODAY.com translation.

José Caguana was among the at least eight people killed and 19 others wounded, including three firefighters, in the collapse, an FDNY spokesperson told TODAY.com in an email.

Two children were among the dead.

Six of the eight killed were pronounced dead at the scene while two others died at the hospital, New York City Mayor Zohran Mamdani said.

As of the morning of Nov. 12, New York City Fire Department officials say that they are still in the midst of an active search-and-rescue operation. The cause of the collapse is under investigation.

“We will be here until we are 100% sure there are no more people trapped,” FDNY Commissioner Lillian Bonsignore told reporters. “To be clear, we have not shifted from rescue to recovery. We are still in the search-and-rescue phase.”

New York City

A single mom used the NYC Marathon to try and get a date. It went better than expected Kansas Woman who drove onto Kansas soccer field, killing 2, won't be charged, officials say The FDNY said in a post on social media that its units immediately began search-and-rescue operations upon responding to the collapse of the three-story, multiple dwelling building into an adjacent construction site. Multiple people from both the building and construction site were trapped in the rubble, according to the FDNY.

José Caguana, a construction worker who immigrated to the U.S. six years ago from Ecuador, was the sole breadwinner for his family, his brother told Telemundo 47. And his loved ones are contending with the enormous loss.

“He was the one who brought income for the family, and because he’s no longer here, she’s going through a loss that is an even bigger pain,” Carlos Caguana told Telemundo 47 of his sister-in-law.

He added that his brother’s death will be painful for the family’s young child as well.

“Imagine losing your father, it’s very difficult. And knowing that his dad was who brought financial support to them, the mainstay of their home, the one who brought, as they say, the daily bread,” Carlos Caguana told the outlet.

José Caguana’s recreational soccer team, Club Deportivo La Bahía, released a statement on social media, paying tribute to the dad and talented player.

“Rest in peace, friend. Today my heart cries over your absence, leaving an immense void but you also leave a legacy of love, friendship and companionship,” the club president wrote in the statement. “I will always remember you as a unique player with that magic on your feet.”

He added that José Caguana made “memories I will never forget.”

NBC New York’s Shakti Denis contributed reporting.

This story first appeared on

TODAY.com. More from TODAY

His Wife Had Just Given Birth. So He Called a Radio Show to Complain About Basketball Jenna and Sheinelle Surprise Elementary School Teacher with 15-Inch Haircut and Makeover Woman, 32, Recalls Early Signs of Stage 3 Colorectal Cancer That Doctors Dismissed as a Muscle Strain: ‘I Was in Shock’

About This Story

Local news from Buffalo Grove Current

Coverage Area

Buffalo Grove, Illinois

Section

Technology

Published

Friday, November 13, 2026

Reading Time

3 min

Up nextSpeculation rises over Chicago's role in nationwide FAA ground stopTechnology · 2 min read
You're offline — showing the last loaded page